on a plate

She cuts the meat and on a plate: Gravy?

把肉切好放在碟子里): 要卤汁 吗 ?

A design etched on a plate.

一块被蚀刻或雕刻的板.

She smeared butter on a plate.

她在碟子上涂了黄油.

You've probably heard the expression " a heart attack on a plate "

你可能听过这样的说法: “ 贪食盘中物,心脏保不住 ”.

They gave each person a pair of chopsticks, a soup bowl, a soup spoon, and a rice bowl on a plate.

他们给每人一双筷子、一个汤碗、一个汤匙和盘子上的一个饭碗。

and on its way to whom Paul presently encountered a round of bread, genteelly served on a plate and napkin, and with a silver fork lying crosswise on the top of it.

保罗不久看见，有人给他送去一块面包，它雅致地摆在盘子和餐巾上面，顶上斜放着一把银叉。

Dilute red food coloring with water and pour onto a damp paper towel on a plate.

将红色食用色素加水稀释后倒在铺有湿纸巾的盘子里，在烤饼干专用印章上面沾上食用色素，然后将印章盖在月饼表面。重复以上做月饼的步骤把其它月饼做好。

Arrange cooked vegetable shoots on a plate. Remove excess juice.

菜薳排在碟上, 汁不要(用此法煮熟之蔬菜青绿且腍).

On a plate in front of him was piled a pyramid of flat white biscuits.

在他面前的盘子上有一摞摆成金字塔形状的白色薄饼。

Place meat cake on a plate, steam above water for 10 minutes until cooked.

将肉饼铺平在碟上, 隔水蒸10分钟至熟透,待片刻,取出,便成一道佐膳家常.

You can't expect promotion to be handed to you on a plate.

晋升的事休想会给你送货上门.

The engraver engraved a name on a plate.

雕刻师在版上刻了一个名字.

Put the whole fish on a plate and steam it in a steam pot for 8 to 10 minutes if it weighs about one pound ．

把整条鱼放在盘子里,如果这条鱼重约一磅,就用蒸汽锅蒸8到10分钟。

Put the toast on a plate , and then serve immediately with syrup.

把面包片上, 然后马上用糖浆.

sandwiches on a plate

盘子上的三明治

Rinse lettuce, then shred it. on a plate, put chicken on top.

生菜洗净, 切成丝,放在碟中, 上面放上鸡块.

Put a slice of bread on a plate.

把一片切片面包放入盘中.

The number shall be cut in on a plate.

号码将凹雕在一块金属板上.

Or try a twist on the restaurant proposal: Arrange for the server to bring dinner on a plate that has 'Will You Marry Me?' me written on it.

或者尝试在餐馆求婚：安排服务生奉上写有“可以嫁给我吗？”的盘子。

In the first experiment, each student put a piece of buttered toast on a plate, let it fall off 20 times and noted which side it landed on ．

在第一个实验中，每个学生把一块涂了黄油的吐司放在盘子里，让它掉20次，然后记录它落在哪一边。

In conjunction with the generalized minimal residual ( GMRES) method, the preconditioning technique is applied to solve the radiation problems of the wire antennas mounted on a plate, a sphere and a large plane model, respectively.

结合广义最小留数（GMRES）法，分别对装载在两个简单形体和一架大型飞机模型上的线天线的辐射问题进行了求解。

They just handed the game to the other team on a plate.

他们让另一支球队轻易地赢得了这场比赛.

Put the egg on a plate.

把鸡蛋放入盘中。

On the table beside an empty plate was a pile of books.

桌上空盘子的旁边是一堆书。

He coated my naan with marmalade, placed it on a plate.

他替我烤好馕饼，涂上甜果酱，放在盘子里。

Could you just place a piece of corned beef between two slices of white bread and serve it to me on a plate?

你可不可以在两片白面包中间只放一片腌牛肉，装在一个盘子上端给我吃？

On the table beside an empty plate was a pile of books

桌上空盘子的旁边是一堆书。

I'll have the fish platter (= several types of fish and other food served on a large plate) .

我来一盘鱼套餐吧。

Even the presidency was handed to him on a plate.

他甚至连总统之位都是得来全不费工夫。

You should simply offer yourself on a plate to the lion.

你只要把自己当作狮子的盘中餐.